Forgive and forget. 既往不咎。

 Forgive and forget. 既往不咎。

發  音 Pronounce

jì wǎng bù jiù

解  釋 Explanation

已經過去的事不再追究。語出《論語.八佾》:「成事不說,遂事不諫,既往不咎。」後多用於指對過去的錯誤不再責難。《西遊記.第三一回》:「君子人既往不咎。我等是個敗軍之將,不可語勇,救我救兒罷!」也作「不咎既往」、「不溯既往」。

英文解釋 You should not only forgive people for hurting you, you should also forget that they ever hurt you.
英文造句 Jane: Are you going to invite Sam to your party?

Sue: No way. Last year he laughed at my new skirt.

Jane: Come on, Sue, forgive and forget.

Author: POKUYO

發表迴響