The leopard cannot change its spots. 江山易改,本性難移。

The leopard cannot change its spots. 

江山易改,本性難移。

發 音 Pronounce

jiāng shān yì gǎi běn shìng nán yí

解 釋 Explanation

山河的面貌隨年月而有變化,而人的稟賦性格卻根深蒂固。比喻人的本性極難改變。亦作「江山好改.秉性難移」、「江山易改,稟性難移」、「山河易改,本性難移」 。

英文解釋 One will stay true to one’s nature, even if one pretends or claims otherwise.
英文造句 After our breakup, he came crawling back, trying to convince me that he’d changed, but I know that a leopard can’t change its spots.

Author: POKUYO

發表迴響