Birds of a feather flock together.
物以類聚。
發 音 | Pronounce
wù yǐ lèi jiù |
---|---|
解 釋 | Explanation
原指性質相近的東西常聚集在一起。語本易經˙繫辭上:「方以類聚,物以群分,吉凶生矣。」後多比喻壞人互相勾結。醒世恆言˙卷十七˙張孝基陳留認舅:「自古道:『物以類聚』。過遷性喜游蕩,就有一班浮浪子弟引誘打合。」 |
英文解釋 | People who have similar interests, ideas, or characteristics tend to seek out or associate with one another. |
英文造句 | I knew you and John would get along well, seeing as you both enjoy science fiction so much. Birds of a feather flock together. |