Posted in 英文教學 Learning English 英文諺語/中文諺語/英文造句

There are other fish in the sea. 天涯何處無芳草。

There are other fish in t…

Continue Reading... There are other fish in the sea. 天涯何處無芳草。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

A hedge between keeps friendship green. 君子之交淡如水。

A hedge between keeps fri…

Continue Reading... A hedge between keeps friendship green. 君子之交淡如水。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Two heads are better than one. 三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮。

Two heads are better than…

Continue Reading... Two heads are better than one. 三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

No cross, no crown. 吃得苦中苦,方為人上人。

No cross, no crown.  吃得苦中…

Continue Reading... No cross, no crown. 吃得苦中苦,方為人上人。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

In the country of the blind, the one-eyed man is king. 山中無老虎,猴子稱大王。

In the country of the bli…

Continue Reading... In the country of the blind, the one-eyed man is king. 山中無老虎,猴子稱大王。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

He who rides a tiger is afraid to dismount. 騎虎難下。

He who rides a tiger is a…

Continue Reading... He who rides a tiger is afraid to dismount. 騎虎難下。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

He that commits a fault thinks everyone speaks of it. 作賊心虛。

He that commits a fault t…

Continue Reading... He that commits a fault thinks everyone speaks of it. 作賊心虛。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Give knaves an inch and they will take a yard. 得寸進尺。

Give knaves an inch and t…

Continue Reading... Give knaves an inch and they will take a yard. 得寸進尺。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Give a thief enough rope and he’ll hang himself. 多行不義必自斃。

Give a thief enough rope …

Continue Reading... Give a thief enough rope and he’ll hang himself. 多行不義必自斃。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

First impressions are most lasting. 先入為主。

First impressions are mos…

Continue Reading... First impressions are most lasting. 先入為主。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Fine feathers make fine birds. 佛要金裝,人要衣裝。

Fine feathers make fine b…

Continue Reading... Fine feathers make fine birds. 佛要金裝,人要衣裝。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Example is better than precept. 身教重於言教

Example is better than pr…

Continue Reading... Example is better than precept. 身教重於言教
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Don’t wash your dirty linen in public. 家醜不外揚。

Don’t wash your dir…

Continue Reading... Don’t wash your dirty linen in public. 家醜不外揚。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Dead men tell no tales. 死無對證。

Dead men tell no tales. 死…

Continue Reading... Dead men tell no tales. 死無對證。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Cut your coat according to your cloth. 量入為出。

Cut your coat according t…

Continue Reading... Cut your coat according to your cloth. 量入為出。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Custom reconciles us to everything. 習慣成自然。

Custom reconciles us to e…

Continue Reading... Custom reconciles us to everything. 習慣成自然。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Constant dropping wears away the stone. 滴水穿石。

Constant dropping wears a…

Continue Reading... Constant dropping wears away the stone. 滴水穿石。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Birds of a feather flock together. 物以類聚。

Birds of a feather flock …

Continue Reading... Birds of a feather flock together. 物以類聚。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Better the devil you know than the devil you do not know. 明槍易躲,暗箭難防。

Better the devil you know…

Continue Reading... Better the devil you know than the devil you do not know. 明槍易躲,暗箭難防。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Better be the head of a dog than the tail of a lion. 寧為雞首,不為牛後。

Better be the head of a d…

Continue Reading... Better be the head of a dog than the tail of a lion. 寧為雞首,不為牛後。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

As well be hanged for a sheep as a lamb. 一不做二不休。

As well be hanged for a s…

Continue Reading... As well be hanged for a sheep as a lamb. 一不做二不休。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

A straw shows which way the wind blows. 見微知著。

A straw shows which way t…

Continue Reading... A straw shows which way the wind blows. 見微知著。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Great oaks from little acorns grow. 萬丈高樓平地起。

Great oaks from little ac…

Continue Reading... Great oaks from little acorns grow. 萬丈高樓平地起。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Great minds think alike. 英雄所見略同。

Great minds think alike. …

Continue Reading... Great minds think alike. 英雄所見略同。
Posted in 英文諺語/中文諺語/英文造句

Give a dog a bad name and hang him. 欲加之罪,何患無辭。

Give a dog a bad name and…

Continue Reading... Give a dog a bad name and hang him. 欲加之罪,何患無辭。